=O! Saying you've never seen Star Wars is like saying you've never eaten bread. But ya, that's one of the questions of the century Jman. Whichever way you wanna watch it would be cool, just keep in mind the older ones were made in the 70s and 80s lol. Or you can watch it the same way the rest of us did which is 4,5,6 then 1,2,3. If you want everything to make sense and not be full of mystery and surprises, then watch them in order. If you like to have mystery and be surprised at what happens then watch them 4,5,6,1,2,3. Kind of like those movies that show the ending first and then go back and show the events that transpired before and how the characters got there. Doesn't really matter though, cuz they are all chock full of awesomeness. I'm sure you'll enjoy them in whatever order you watch them in.
Also I'm not really into the mmo or whatever. I thought the cgi trailer was awesome, not particularly the game. Who doesn't enjoy a good Jedi vs Sith fight every now and then?