This has been coded to the member profiles page...so you can now check members cod stats via https://cod.tracker.gg/ directly from their member profiles but tabs will only show if you entered your gamertag or PSN id into your account details. .
For now its just XBL/PSN...if there is a demand, We will add steam also.